سیمای زرند- ضرب‌المثل‌ها بخش جدایی‌ناپذیر فرهنگ و هویت مردم زرند هستند؛ جملات کوتاهی که در دل خود تجربه‌ها و حکمت‌های بزرگی را جای داده‌اند.

این گزارش با هدف بازشناسی و زنده نگه داشتن فرهنگ عامیانه زرند، نشان می‌دهد که بسیاری از این مثل‌ها همچنان در زندگی روزمره کاربرد دارند و پیام‌هایی چون تلاش، امید و پشتکار را به نسل امروز منتقل می‌کنند.